Pagina 2 van 2
Geplaatst: 18 aug 2009, 20:16
door ginofs1
waarom wil je dan de zelfde
Geplaatst: 18 aug 2009, 20:16
door mpro09
waarom moet je precies die hebben dan?

Geplaatst: 18 aug 2009, 21:06
door Tombo
Toch niet omdat Bart het zegt Jess?

Geplaatst: 18 aug 2009, 21:41
door Twowheeler
ik vind die van jmpb het beste!
kreidler? kan nooit wat wezen
nou wat is de reden???
Geplaatst: 18 aug 2009, 23:03
door YamaSam
hahhah, "nous avons les moyens de vous faire parler!!"
voor je het weet zetten ze een bureaulamp voor je neus hoor!
Geplaatst: 19 aug 2009, 00:25
door Monkeymadness
eeuhm, mijn franstalig gedeelte van m'n hersens komt niet verder dan croisaint en boursin, vertaal aub!!

Geplaatst: 19 aug 2009, 00:36
door rise and shine
wij hebben de middelen om u te laten spreken
http://babelfish.yahoo.com/translate_txt
Geplaatst: 19 aug 2009, 23:32
door Axel
YamaSam schreef:hahhah, "nous avons les moyens de vous faire parler!!"
voor je het weet zetten ze een bureaulamp voor je neus hoor!
Ik kom niet verder dan "wij hebben ........... die u doen praten"
Edit: laat maar, zie dat edwin het al heeft vertaald. Tijd om naar bed te gaan...
Geplaatst: 20 aug 2009, 01:21
door rise and shine
Axel schreef:YamaSam schreef:hahhah, "nous avons les moyens de vous faire parler!!"
voor je het weet zetten ze een bureaulamp voor je neus hoor!
Ik kom niet verder dan "wij hebben ........... die u doen praten"

Edit: laat maar, zie dat edwin het al heeft vertaald. Tijd om naar bed te gaan...
ik ben zo goed

Geplaatst: 20 aug 2009, 13:13
door mpro09
nou wil ik het echt weten ook

Geplaatst: 20 aug 2009, 15:10
door ginofs1
ja we gaan er naartoe, en trekken het er uit

Geplaatst: 20 aug 2009, 16:32
door Jeti
Ik vind die andere ook mooier, ik zou die ook per se willen.
Geplaatst: 25 okt 2009, 17:32
door fs1man
Mja smaken verschillen gelukkig maar met dit soort dingen zou ik liever kijken naar wat werkt beter/makkelijker.
Als miss april gewend is aan die waarom zou ze dan met die andere gaan klooien.
Dat is ook zo met shoarma van de frietent is ie lekker van de appie heijn is ie niet te vreten, anderen denken mischien weer andersom.
Zo nu stop ik anders kom ik er zelf ook niet meer uit
